{"id":2639,"date":"2020-08-03T09:46:08","date_gmt":"2020-08-03T07:46:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.piegeareves.fr\/studio\/?p=2639"},"modified":"2025-02-28T15:46:52","modified_gmt":"2025-02-28T14:46:52","slug":"atelier-du-microphone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.piegeareves.fr\/studio\/atelier-du-microphone\/","title":{"rendered":"Interview : L’Atelier du Microphone et son U47"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n

Marc HENRY<\/strong> de l’Atelier du Microphone<\/strong> a eu la gentillesse de prendre de son temps pour r\u00e9pondre \u00e0 mes questions lors d’un entretien t\u00e9l\u00e9phonique. Il repart et fabrique des microphones statiques \u00e0 large membrane<\/a><\/strong> dont une fameuse r\u00e9plique du Neumann U47<\/strong>. Un vrai passionn\u00e9 qui n’a pas sa langue dans sa poche avec qui j’ai eu plaisir \u00e0 discuter, un artisan du \u00ab\u00a0vrai son\u00a0\u00bb ! Je vous laisse d\u00e9couvrir.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

L’Atelier du Microphone<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Bonjour Marc HENRY,
Quel est ton parcours ? En quoi consiste ton m\u00e9tier ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Au d\u00e9part je suis automaticien de formation, j’ai travaill\u00e9 sur les mises en routes de machines sp\u00e9ciales \u00e0 la COGEMA, devenu AREVA. J’\u00e9tais prestataire externe et on mettait en route toutes les machines automatis\u00e9es qui sont destin\u00e9es \u00e0 travailler dans des atmosph\u00e8res d\u00e9gueulasses. Comme je dis toujours j’\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 antinucl\u00e9aire avant je ne savais pas trop pourquoi ben maintenant je sais pourquoi.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s \u00e7a j’ai fait du d\u00e9pannage sur des machines \u00e0 commandes num\u00e9riques, dans une bo\u00eete de sous-traitance automobile. Je faisais des compresseurs de climatisation sur les gros centres d’usinages. J’ai fait m\u00e9canique automatisme industriel \u00e0 l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n

Et puis de tr\u00e8s bonne heure j’ai commenc\u00e9 \u00e0 bricoler dans la hifi, moi au d\u00e9part ce qui m\u2019int\u00e9ressait c\u2019\u00e9tait vraiment d’\u00e9couter la musique \u00e0 la maison.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Sur les amplificateurs \u00e0 lampes ?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Oula j’ai termin\u00e9 par \u00e7a, j’ai commenc\u00e9 par faire des c\u00e2bles, des sources. J’ai modifi\u00e9 des lecteurs de CD et puis j’ai fabriqu\u00e9 des pavillons (nous en reparlerons)<\/em> comme t’as vu. J’ai \u00e9quip\u00e9 des gens avant d’en avoir pour moi, dans ma bande de potes. Et puis j’en ai vendu aux copains des copains et apr\u00e8s je me suis immatricul\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Au milieu des ann\u00e9es 2000 j’ai export\u00e9 des pavillons dans 17 pays au total. J’ai fait du chiffre avec \u00e7a et c’est comme \u00e7a que j’ai pay\u00e9 les premiers prototypes de ce qu’est devenu la grande castin<\/strong>e de mon gros syst\u00e8me \u00e0 pavillon, qui a subi des \u00e9volutions profondes. Il y a eu un gros arr\u00eat \u00e0 \u00e7a parce que c\u2019\u00e9tait un projet tr\u00e8s mal g\u00e9r\u00e9, nous \u00e9tions une bande de potes et il n’y avait pas de g\u00e9rant dans la bo\u00eete.<\/p>\n\n\n\n

Techniquement on \u00e9tait au top, on a fait le salon de Munich, il y a plusieurs revus qui on dit qu’on \u00e9tait la meilleure \u00e9coute du salon alors qu’on d\u00e9barquait. Et derri\u00e8re \u00e7a il y a un associ\u00e9 qui est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, un autre qui devait s’occuper de sa carri\u00e8re de violoniste. Et puis moi j’\u00e9tais en divorce, en d\u00e9pression avec une hernie discale et la bo\u00eete est tomb\u00e9 en rade pendant trois ans.<\/p>\n\n\n\n

Donc j’ai eu besoin de pognon et au moment o\u00f9 je commen\u00e7ais \u00e0 vraiment avoir besoin il y a un copain qui m’appelle et qui m’a introduit dans le milieu du studio je n’avais jamais vu de console. J’ai commenc\u00e9 \u00e0 ouvrir des appareils. Olala \u00e7a c’est un appareil mythique ! Mais comment c’est fait par rapport aux solutions d’audiophiles je suis tomb\u00e9 de haut. <\/p>\n\n\n\n

On a ouvert mon premier micro je me souviens c’\u00e9tait un AKG The Tube<\/strong>, que j’ai modifi\u00e9 et c’\u00e9tait tout de suite mieux, mon pote \u00e9tait assez emball\u00e9. Apr\u00e8s un coup de fil d’un de ces potes qui avait des micros en pannes. Dans la caisse il y avait un Neumann<\/strong> U87<\/strong><\/a> et il y avait un vrai Neumann U47<\/strong> il y avait des Shoeps M221<\/strong>, et des Neumann<\/strong> KM54<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

Donc dans la m\u00eame caisse j’avais vraiment des trucs super chouettes. \u00c7a m’a foutu le frisson de d\u00e9monter \u00e7a et de les faire refonctionner. Je me suis \u00e9clat\u00e9. Quand j’ai rendu la caisse le mec me rappelle plus tard pour que je refasse la m\u00eame chose \u00e0 son autre U87<\/strong>. \u00c7a a commenc\u00e9 comme \u00e7a. Le Neumann U87<\/strong> est le micro que je connais le mieux. Je me flatte aujourd’hui d’avoir 100 pour 100 de satisfaction, les gens red\u00e9couvrent leur micro avec un petit quelque chose en plus.<\/p>\n\n\n\n

Ensuite j’ai commenc\u00e9 \u00e0 prendre n’importe quel micro et apr\u00e8s avec un peu plus de notori\u00e9t\u00e9 j’ai commenc\u00e9 \u00e0 pouvoir choisir mes clients. Et maintenant je me recentre sur les trucs que j’aime bien, plus le corps du micro est gros mieux \u00e7a me pla\u00eet, et les grandes membranes.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u00c0 l’atelier du microphone tu es sp\u00e9cialis\u00e9 en micros statiques, les micros dynamiques \u00e7a ne t’int\u00e9resse pas ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Pour les micros dynamiques je travaille avec J\u00e9r\u00f4me Cousin<\/strong> qui tient Obsol\u00e8te Audio<\/a><\/strong> et qui r\u00e9pare les chouettes micros dynamiques que l’on n\u2019a pas envie de jeter. Les AKG D12<\/strong>, les Shenneiser MD421<\/a><\/strong>, Electrovoice RE20<\/strong><\/a>, Shenneiser MD441<\/a><\/strong>. On travaille ensemble on est quasiment voisin.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"L'Atelier
L’Atelier du Microphone – R\u00e9paration<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Et toi tu as une pr\u00e9f\u00e9rence pour les micros \u00e0 lampe ?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Ouais que ce soit \u00e0 titre d\u2019audiophile comme \u00e0 titre de fabricant r\u00e9parateur de micros, je trouve que quand il y a des lampes il y a un truc en plus. On est en prise directe avec les musiciens c’est m\u00eame pas une histoire de graves, m\u00e9diums ou aigus. C’est une histoire d’\u00e9motion qui se transmet mieux, et c’est \u00e7a qui me botte. <\/p>\n\n\n\n

En tant qu’audiophile ce que j’aime bien c’est vraiment retrouver les musiciens chez moi, trafiqu\u00e9 le moins possible.  \u00c7a m’a fait reconsid\u00e9rer mon boulot c\u00f4t\u00e9 pavillon, ampli, pr\u00e9ampli. Le fait de travailler dans le studio, de comprendre avec quoi le mat\u00e9riel \u00e9tait fait. Que des fois me rendre compte que les d\u00e9fauts que je m\u2019attribuais existaient d\u00e8s le micro. \u00c7a m’a fait reconsid\u00e9rer pas mal de choses.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Le circuit \u00e0 lampe est peut-\u00eatre plus facile \u00e0 entretenir ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Ouais les gros micros \u00e0 lampe c’est toujours r\u00e9parable. Des fois on est un peu oblig\u00e9 de charcuter le truc. Typiquement quand tu tombes sur un Neumann U47<\/strong> avec la lampe VF14<\/strong> qui est morte t’es emmerd\u00e9. Il faut retrouver une lampe hors de prix ou alors t’es oblig\u00e9 de rajouter un chauffage filament. J’en vois passer un par an maintenant je commence \u00e0 bien le connaitre le vrai vieux, mais ils sont tous diff\u00e9rents.<\/p>\n\n\n\n

Dans tous ceux qui me sont pass\u00e9s entre les mains il y en a pas deux qui sonnaient pareils. Le U47<\/strong> ce n’est pas ce que pas mal de gens croient. C’est un micro qui est mine de rien vachement transparent, qui a une bande passante qui est vachement large, et ce n’est pas un truc qui est que bas m\u00e9dium. On a cette image-l\u00e0 et non un vrai vieux avec une capsule M7 PVC<\/strong> et ben \u00e7a monte dans l’aigu ! Et droit propre.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Ces mecs \u00e9taient des g\u00e9nies, des personnes comme L\u00e9o Fender pour les amplis ou Georges Neumann pour les micros. Ils ont invent\u00e9 des circuits toujours d’actualit\u00e9 et aujourd’hui personne ne fait mieux ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour moi il y a plusieurs causes \u00e0 \u00e7a. D\u00e9j\u00e0 c\u2019\u00e9taient des vrais grands qui travaillaient dans les rares bo\u00eetes d’\u00e9lectroacoustique. Les lampes qu’ils faisaient \u00e0 l’\u00e9poque, c’\u00e9tait fabriqu\u00e9 au moment o\u00f9 l’on avait le maximum de savoir faire dans la fabrication des tubes. <\/p>\n\n\n\n

C’est comme \u00e7a qu’on a eu les lampes les meilleurs, avec le moins de bruit de fond, qui sonnaient d’enfer. Ils avaient d\u00e9j\u00e0 le savoir-faire pour les lampes, ils avaient le droit \u00e0 tout un tas de mat\u00e9riaux auquel on a plus le droit maintenant avec les normes ROHS<\/strong>. Ce qui fait que les copies de tubes vintages ne pourront jamais marcher comme les vrais vieux.<\/p>\n\n\n\n

Et puis il y a autre chose si on regarde les technologies de l’\u00e9poque, tout ce qu’ils avaient \u00e9tait top. Ils avaient les bonnes lampes, d’excellentes r\u00e9sistances, ils avaient les condensateurs papiers huil\u00e9s que l’on recherche aujourd’hui m\u00eame. Ils utilisaient des alimentations avec des grosses selfs de filtrage parce qu’ils \u00e9taient oblig\u00e9s de faire comme \u00e7a. Ce sont des solutions qu’ils prenaient parce qu’ils \u00e9taient oblig\u00e9s \u00e0 l’\u00e9poque. Mais concr\u00e8tement aujourd’hui si on veut faire un truc excellent et ben c’est \u00e7a qu’on fait.<\/p>\n\n\n\n

Alors que quelques ann\u00e9es plus tard pour faire le Neumann U87<\/strong>. Les \u00e9lectroniciens chez Neumann<\/strong> \u00e9taient toujours excellents. Mais ils ont pris les technologies de l’\u00e9poque, le transistor qui est dedans n’est pas g\u00e9nial. Il y a des FET<\/strong> qui sont bien meilleurs que \u00e7a, et les condensateurs qu’ils ont mis dedans ce sont des trucs de radio-r\u00e9veil ! Parce que \u00e7a prend pas de place \u00e7a ne co\u00fbte rien mais c’est juste pas terrible. Ils ont fait avec les technologies de l’\u00e9poque mais sauf que ces technologies n’\u00e9taient plus bonnes.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"l'Atelier
l’Atelier du microphone – AM47<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Ton micro de l’Atelier du Microphone AM47 r\u00e9plique du fameux Neumann U47 est bas\u00e9 sur quel circuit ? L’original VF14 (je ne pense pas vu le prix des lampes) ? Oliver Archut EF800 ou autre ?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

J’utilise les sch\u00e9mas d’Oliver Archut<\/strong>. J’ai fait aussi un Neumann UM57<\/strong>, il ne sonne pas comme un original mais par contre on obtient un excellent micro. Quand on suit son sch\u00e9ma on met les bons composants, une bonne alimentation, on obtient vraiment un micro super chouette.<\/p>\n\n\n\n

Comme lampes au d\u00e9part j’utilisais des EF12K<\/strong> et puis j’ai arr\u00eat\u00e9, parce que c’est cher et ce n’est pas facile \u00e0 trouver en bon \u00e9tat. Les bons supports co\u00fbtent encore plus cher que la lampe ! <\/p>\n\n\n\n

Donc j’en suis venu \u00e0 l‘EF800<\/strong> et en fait quand on a fait des tests crois\u00e9s j’avais un micro meilleur et \u00e0 la fois plus proche de l’original. M\u00eame si c’est un tube en verre c’est un tube qui est tr\u00e8s proche de la VF12<\/strong> ou VF14<\/strong> qui est tr\u00e8s silencieux. Tu respectes le sch\u00e9ma d’Oliver Archut<\/strong> et tu retombes sur le U47<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Donc lampe EF800<\/strong>, transfo de sortie Haufe<\/a><\/strong> ce sont les premiers clients qui m’avaient conseill\u00e9. C’est fabriqu\u00e9 par la bo\u00eete qui fabriquait les transfos du U47<\/strong> \u00e0 l’\u00e9poque. C’est le plus cher mais c’est le plus authentique.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Et la capsule du AM47 ?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

La capsule je prends un Thiersch PVC<\/a><\/strong>. Pareil au d\u00e9part je l’ai fait parce que les clients m’ont demand\u00e9 \u00e7a. Et puis quand j’ai compar\u00e9, \u00e7a m’emmerde mais la PVC marche mieux. Il y a un truc qui est plus organique, il y a plus de mati\u00e8re. Quand on fait une comparaison en direct la Mylar elle sonne plastique entre guillemets.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Et le corps du micro, tu l’ach\u00e8tes ? Tu le fabriques \u00e0 l’Atelier du Microphone ?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

J’ai commenc\u00e9 avec des corps AMI<\/strong> qui ne sont pas fabuleux et pas tr\u00e8s bon march\u00e9. Apr\u00e8s j’ai utilis\u00e9 des Intuitif<\/strong> qu’on ne trouve plus. Les derniers U47<\/strong> je les ai fabriqu\u00e9s avec le corps de chez Studio 939<\/a><\/strong> qui a un XLR 7 broches, alors c’est du Chinois, \u00e7a fait un peu cheap, \u00e7a co\u00fbte pas bien cher, mais le connecteur qui est une sous-marque de Neutrick<\/strong> est devenu vraiment bien.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Et pour le boitier d’alimentation tu te fournis o\u00f9 ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

J’en ai fait plein, le dernier que j’utilise c’est le boitier que vend Thomann<\/a><\/strong> \u00e0 66 euros the t.bone PSU Retro Tube II<\/strong><\/a> qui a un look vintage. Par contre il faut tout changer dedans. Ce n’est pas qu’une histoire de tension, c’est que les condos sont pourris, le plan de masse est nul, le transfo d’alim on peut le garder mais il peut poser des soucis. <\/p>\n\n\n\n

Je garde le boitier par contre dedans je mets mon filtrage et ma r\u00e9gulation \u00e0 moi, avec mes modes de r\u00e9gulation tout simple. Mon truc c’est la simplicit\u00e9 avec des composants de qualit\u00e9. Et c’est comme \u00e7a qu’il y a le petit truc en plus qui fou la ch\u00e8re de poule.<\/p>\n\n\n\n

Et je trouve d\u00e8s qu’on va dans les trucs compliqu\u00e9s, soit il faut aller hyper loin mais dans ce cas-l\u00e0, le micro ce n’est carr\u00e9ment plus possible de le vendre 3000\u20ac. Soit il faut rester dans des solutions simples avec d’excellents composants.<\/p>\n\n\n\n

Et sur le prochain micro que je vais livrer, on est dans l’am\u00e9lioration continue ! Je vais faire usiner un corps \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de chez moi en Bretagne. Il me reste une t\u00eate Aputis<\/strong> et apr\u00e8s \u00e7a va \u00eatre compliqu\u00e9. La t\u00eate c’est une autre histoire.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Comment est c\u00e2bl\u00e9 ton U47 ? Utilises-tu des circuits imprim\u00e9s \u00e0 l’Atelier du Microphone ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Tout est c\u00e2bl\u00e9 en l’air. J’utilise des plaques \u00e0 troues pour implanter les composants mais je n’utilise pas de pistes. Je n’utilise pas n’importe quel c\u00e2ble, s\u2019il y a un isolant c’est du t\u00e9flon et encore le mieux ce n’est de pas en mettre. Du petit fil cuivre argent tr\u00e8s fin, isol\u00e9 au t\u00e9flon c\u00e2bl\u00e9 en l’air, le tout super clean. Jamais touch\u00e9 avec les doigts.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

O\u00f9 peut-on  \u00e9couter ton micro \u00e0 lampe AM47<\/a> ? Sur quel(s) enregistrement(s)? Un petit lien<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Sur un enregistrement de Tony Allen<\/strong> deux AM47<\/strong> en Overhead et un Neumann U47 FET <\/a><\/strong>dans la grosse caisse et c’est tout. Le tout a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 totalement en analogique chez Midi Live<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n